Traktor – SKA St. Petersburg | 2:1 (after OT) | | | Dinamo Minsk – Avangard | 4:2 (end) | | | Lokomotiv – Dynamo | 3:2 (1:0 after SO) |
Neftekhimik – Spartak | 3:0 (end) | | | Torpedo – Barys | 2:0 (end) | | | HC Sochi – Vityaz | 5:0 (end) |
Buffalo – Columbus | 4:6 (end) | | | Washington – Boston | 2:1 (2:0 after SO) | | | Carolina – Pittsburgh | 2:1 (end) |
New Jersey – Philadelphia | 3:2 (1:0 after SO) | | | Detroit – Toronto | 4:2 (end) | | | Arizona – San Jose | 0:3 (end) |
final
HC Dinamo Minsk
4:2
(0:2, 0:0, 4:0)
Avangard Omsk
Goals and assists:
43. Ellison (Kaljužnyj, Gunderson), 44. Ellison (Klajužnyj), 52. Kaljužnyj (Znacharenko, Ellison), 59. Ellison – 13. Fiščenko (Valentenko), 16. Pěrežogin (Lekomcev)
Referees: Kulakov, Sergejev – Metalnikov, Sirotkin
Attendance: 11 719
Penalty missed:
HC Dinamo Minsk:
Milčakov (Glass) – Šinkevič, Bailen, Gajlev, Lisovec, Krajíček, Ucenko, Gunderson, Znacharenko – Gavlus, Kaljužnyj (C), Pavlovič – Cheechoo, Szczechura, Ellison – Meleško, Komarov, Bujnickij – Materuchin, Michajlov, Lopačuk, Znacharenko. Ljubomir Pokovič.
Subs:
Coach:
Avangard Omsk: Furch (Šilin) – Aneljov, Kuljaš (C), Kempný, Alexandrov, Gluchov, Lekomcev, Valentenko – Erat, Popov, Pěrežogin – Širokov, Zubov, Paršin – Černikov, Petrov, Michejev – Fiščenko, Kurjanov, Gluchov, Lauta. Trenér: Jevgenij Kornojchov.
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Avangard Omsk: Furch (Šilin) – Aneljov, Kuljaš (C), Kempný, Alexandrov, Gluchov, Lekomcev, Valentenko – Erat, Popov, Pěrežogin – Širokov, Zubov, Paršin – Černikov, Petrov, Michejev – Fiščenko, Kurjanov, Gluchov, Lauta. Trenér: Jevgenij Kornojchov.
Subs:
Coach:
Referees: Kulakov, Sergejev – Metalnikov, Sirotkin
Attendance: 11 719
Scorer is ELLISON..
Scorer is KALJUŽNYJ. Assisted by Znacharenko, Ellison..
Scorer is ELLISON. Assisted by Klajužnyj..
Scorer is ELLISON. Assisted by Kaljužnyj, Gunderson..
Scorer is PĚREŽOGIN. Assisted by Lekomcev..