Traktor – SKA St. Petersburg | 2:1 (after OT) | | | Dinamo Minsk – Avangard | 4:2 (end) | | | Lokomotiv – Dynamo | 3:2 (1:0 after SO) |
Neftekhimik – Spartak | 3:0 (end) | | | Torpedo – Barys | 2:0 (end) | | | HC Sochi – Vityaz | 5:0 (end) |
Buffalo – Columbus | 4:6 (end) | | | Washington – Boston | 2:1 (2:0 after SO) | | | Carolina – Pittsburgh | 2:1 (end) |
New Jersey – Philadelphia | 3:2 (1:0 after SO) | | | Detroit – Toronto | 4:2 (end) | | | Arizona – San Jose | 0:3 (end) |
after shootout (1:0)
Lokomotiv Yaroslavl
3:2
(1:1, 1:0, 0:1 - 0:0)
Dynamo Moscow
Goals and assists:
14. Averin (Kontiola, Kartajev), 37. Mosaljov (Koledov, Gorochov), dec. goal Averin – 17. Bryjukvin (Kokarev), 49. Pestuško (Cvetkov)
Referees: Bulanov, Naumov – Gorděnko, Tomilov
Attendance:
Penalty missed:
Shootout:
1. series:
0:0 Filatov (DMS)
0:0 Kronwall (JAR)
2. series:
1:0 Bryjukvin (DMS)
1:0 Kontiola (JAR)
3. series:
0:0 A. Galimov (DMS)
1:0 Averin (JAR)
Lokomotiv Yaroslavl:
Kolesnik (Murygin) – Hersley, Kronwall, Pašnin, Ljubuškin, Koledov, Gorochov, Maslov – Averin, Apalkov, Kontiola – Konkov, Mosaljov, Loktionov – E. Galimov, Malcev, Kartajev – Enlund, Kraskovskij, Korškov – Polunin
Subs:
Coach:
Dynamo Moscow: Lazušin (Šaryčenkov) – Višněvskij, Nikulin, Hietanen, Robinson, Osipov, Solovjov, Volkov – Kokarev, Gorovikov, Bryjukvin – Cvetkov, Karsums, Pestuško – Volkov, Babenko, A. Galimov – Filatov, Těreščenko, Tarasov – Fjodorov
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Dynamo Moscow: Lazušin (Šaryčenkov) – Višněvskij, Nikulin, Hietanen, Robinson, Osipov, Solovjov, Volkov – Kokarev, Gorovikov, Bryjukvin – Cvetkov, Karsums, Pestuško – Volkov, Babenko, A. Galimov – Filatov, Těreščenko, Tarasov – Fjodorov
Subs:
Coach:
Referees: Bulanov, Naumov – Gorděnko, Tomilov
Attendance:
The winning goal scored by JEGOR AVERIN.
Scorer is PESTUŠKO. Assisted by Cvetkov..
Scorer is MOSALJOV. Assisted by Koledov, Gorochov..
Scorer is BRYJUKVIN. Assisted by Kokarev..
Scorer is AVERIN. Assisted by Kontiola, Kartajev..