KHL
Torpedo – Cherepovets 3:1 (end) | Dinamo Minsk – CSKA 1:3 (end) | Dynamo – Ak Bars 0:2 (end)
SKA St. Petersburg – Salavat Yulaev 5:3 (end) | Vityaz – HC Lada Togliatti 0:2 (end) | Spartak – Metallurg M 3:2 (2:0 after SO)
HC Slovan – HC Sochi 4:5 (end) | Medvescak – Lokomotiv 1:2 (after OT)
final
Torpedo Nizhny Novgorod
3:1 (3:0, 0:0, 0:1)
Severstal Cherepovets
Wednesday 09.12.2015, 17:00 • Konovalenko Sports Palace • KHL
     
    Game over. (19:18:36)
     
    58:57
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Kuljomin).
     
    56:16
    Penalty for Severstal Cherepovets (Popov).
     
    53:53
    Penalty for Severstal Cherepovets (Dorofejev).
    52:58 Vovčenko (CER)
     
    52:58
    Goal for Severstal!
    Scorer is VOVČENKO. Assisted by Buchněvič.
     
    52:31
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Makarov).
     
    44:25
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Aljajev).
     
    44:12
    Penalty for Severstal Cherepovets (Dorofejev).
     
    40:01
    Start of 3rd period.
     
    40:00
    2nd period finished.
     
    24:39
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Kosticyn).
     
    20:01
    Start of 2nd period.
     
    20:00
    1st period finished.
     
    17:13
    Penalty for Severstal Cherepovets (Shefer).
     
    16:55
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Schutz).
     
    15:34
    Penalty for Severstal Cherepovets (Kagarlickij).
    12:56 Daugavinš (NNO)
     
    12:56
    Goal for Torpedo!
    Scorer is DAUGAVINŠ. Assisted by Osipov.
     
    11:10
    Penalty for Severstal Cherepovets (Trubačjov).
    Goals and assists: 4. Kosticyn (Budkin), 11. Aljajev (Sjomin, Daugavinš), 13. Daugavinš (Osipov) – 53. Vovčenko (Buchněvič)


    Torpedo Nizhny Novgorod: Proskurjakov (Aljapkin) – Jegoršev, Aljajev, Budkin, Piganovič, Osipov, Makarov, Sergijenko – Daugavinš, Sjomin, Žerděv – Ashton, Mozer, Kosticyn – Klingberg, Potapov, Kuljomin – Sopin, Schutz, Frolov.
    Severstal Cherepovets: Štěpánek (Smirjagin) – Kudako, Němec, Chochlov, Dorofejev, Šefer, Popov, Vorobjov – Krjukov, Monachov, Trunjov – Trubačjov, Vovčenko, Buchněvič – Berdnikov, Kagarlickij, Nikoncev – Kazakovcev, Vicharev, Berdnikov.

    Referees: Buturlin, Jeřábek – Raming, Lazarev.