Torpedo – Cherepovets | 3:1 (end) | | | Dinamo Minsk – CSKA | 1:3 (end) | | | Dynamo – Ak Bars | 0:2 (end) |
SKA St. Petersburg – Salavat Yulaev | 5:3 (end) | | | Vityaz – HC Lada Togliatti | 0:2 (end) | | | Spartak – Metallurg M | 3:2 (2:0 after SO) |
HC Slovan – HC Sochi | 4:5 (end) | | | Medvescak – Lokomotiv | 1:2 (after OT) |
final
Vityaz Podolsk
0:2
(0:0, 0:0, 0:2)
HC Lada Togliatti
|
||
Game over.
(19:38:36)
|
||
59:11
|
Goal for Lada! Scorer is BĚLOUSOV. Assisted by Gurkin, Shenfeld.
|
|
53:08
|
Penalty for Vityaz Podolsk (Lukin).
|
|
49:47
|
Penalty for HC Lada Togliatti (Bumagin).
|
|
46:17
|
Goal for Lada! Scorer is MAGOGIN. Assisted by Zaťovič.
|
|
40:01
|
Start of 3rd period.
|
|
|
||
40:00
|
2nd period finished.
|
|
36:48
|
Penalty for Vityaz Podolsk (Davydov).
|
|
31:34
|
Penalty for Vityaz Podolsk (Soloduchi).
|
|
26:41
|
Penalty for Vityaz Podolsk (Afinogenov).
|
|
20:01
|
Start of 2nd period.
|
|
|
||
20:00
|
1st period finished.
|
|
12:16
|
Penalty for HC Lada Togliatti (Viklund).
|
|
00:01
|
Game started.
|
|
Welcome. Game starts at 17:30.
|
Goals and assists:
47. Magogin (Zaťovič), 60. Bělousov (Gurkin, Shenfeld)
Referees: Vasiljev, Rogachjov – Koršak, Černyšev
Attendance: 2000
Penalty missed:
Vityaz Podolsk:
Säteri (Saprykin) – Voronkov, Eronen, Ježov, Golovkov, Lukin, Davydov, Vaščenko, Bukhanko – Makejev, Afinogenov, Kempe – Palola, Horák, Cyganov – Koroljov, Kokšarov, Soloduchi – Rogovoj, Vyglazov, Abdullin.
Subs:
Coach:
HC Lada Togliatti: Masalskis (Semjonov) – Vorobjov, Romanov, Viklund, Gurkin, Malekich, Bolšakov, Volgin – Šenfeld, Krysanov, Bělousov – Zaťovič, Magogin, Bumagin – A. Střelcov, V. Střelcov, Bocharov – Nikitěnko, Mastrjukov, Gurjanov.
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
HC Lada Togliatti: Masalskis (Semjonov) – Vorobjov, Romanov, Viklund, Gurkin, Malekich, Bolšakov, Volgin – Šenfeld, Krysanov, Bělousov – Zaťovič, Magogin, Bumagin – A. Střelcov, V. Střelcov, Bocharov – Nikitěnko, Mastrjukov, Gurjanov.
Subs:
Coach:
Referees: Vasiljev, Rogachjov – Koršak, Černyšev
Attendance: 2000