KHL
Khabarovsk – Avangard 0:3 (end) | Admiral – Novosibirsk 0:2 (end) | Cherepovets – Barys 3:4 (after OT)
Torpedo – Metallurg M 2:1 (end) | HC Slovan – Riga 1:2 (0:1 after SO) | Lokomotiv – Dynamo 2:0 (end)
CSKA – HC Yugra 3:1 (end) | SKA St. Petersburg – Avtomobilist 1:2 (end) | Vityaz – Dinamo Minsk 0:3 (end)
HC Sochi – Traktor 2:1 (end) | Spartak – Salavat Yulaev 3:4 (after OT) | Medvescak – Jokerit 2:5 (end)
final
Torpedo Nizhny Novgorod
2:1 (1:0, 0:0, 1:1)
Metallurg Magnitogorsk
Thursday 17.11.2016, 17:00 • Nagorny Arena, Nižnij Novgorod • KHL

     
    Game over. (19:21:55)
    51:25 Vladimir Galuzin (NNO) - 2:1
     
    51:25
    Goal for Torpedo!
    Scorer is VLADIMIR GALUZIN. Assisted by Evgeny Grachyov, Nikolai Zherdev.
     
    43:17
    Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Vladislav Kaletnik – 2 min., holding).
    42:45 Chris Lee (MET) - 1:1
     
    42:45
    Goal for Metallurg! Scorer is CHRIS LEE. Assisted by Viktor Antipin, Sergei Mozyakin.
     
    40:01
    Start of 3rd period.

     
    40:00
    2nd period finished.
     
    33:48
    Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Alexander Semin – 2 min., hooking).
     
    27:58
    Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Oskar Osala – 2 min., tripping).
    26:15 Sam Lofquist (NNO)
     
    26:15
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Sam Lofquist – 2 min., diving or embellishment + 5 min., fighting).
     
    26:15
    Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Potekhin – 2 min., interference + 5 min., fighting).
     
    20:01
    Start of 2nd period.

     
    20:00
    1st period finished.
    18:47 John Norman (NNO) - 1:0
     
    18:47
    Goal for Torpedo!
    Scorer is JOHN NORMAN. Assisted by Yegorshev.
    State changes info
    Full live blog in the Czech language on onlajny.com
    Goals & lineups Match log
    Goals and assists: 19. Norman (Yegorshev), 52. Galuzin (Grachyov, Zherdev) – 43. Lee (Antipin, Mozyakin)

    Torpedo Nizhny Novgorod: Proskuryakov – M. Osipov, Vorobyov, Yegorshev, Alyayev, Lofquist, Shulenin, – Daugavins, , Semin – Rasskazov, Grachyov, Zherdev – Galuzin, Norman, – Ashton, Ilyin, Kulyomin – Veryayev.
    Metallurg Magnitogorsk: Koshechkin – Biryukov, Antipin, Bereglazov, Lee, Khabarov, S. Tereshchenko, – Zaripov, Mozyakin, Kovar – , Kaletnik, Osala – Dm. Kazionov, Platonov, De. Kazionov – Semin, Shvyrev, Potekhin – .
    Referees: Sergej Beljajev, Artur, Kuljov. Čároví: Dmitry Sivov, Sergej Šeljanin
    Attendance: 5 530