Buffalo – Boston 1:2 (end) | Rangers – Carolina 4:2 (end)
final
New York Rangers
4:2 (1:0, 0:1, 3:1)
Carolina Hurricanes
Saturday 03.12.2016, 19:10 • Madison Square Garden, New York • NHL
     
    Game over. (21:35:20)
    57:11 Chris Kreider (NYR) - 4:2
     
    57:11
    Goal for the Rangers!
    Scorer is CHRIS KREIDER. Assisted by Mats Zuccarello, Derek Stepan.
    52:25 Chris Kreider (NYR) - 3:2
     
    52:25
    Goal for the Rangers!
    Scorer is CHRIS KREIDER. Assisted by Derek Stepan, Dan Girardi.
    46:26 Victor Rask (CAR) - 2:2
     
    46:26
    Team Carolina with just scored a goal! Scorer is VICTOR RASK. Assisted by Brett Pesce, Jaccob Slavin.
    45:54 Michael Grabner (NYR) - 2:1
     
    45:54
    Goal for the Rangers!
    Scorer is MICHAEL GRABNER. Assisted by Brady Skjei, Jesper Fast.
     
    40:01
    Start of 3rd period.
     
    40:00
    2nd period finished.
     
    37:59
    Penalty for Carolina Hurricanes (Phillip Di Giuseppe – 2 min., hooking).
     
    34:37
    Penalty for Carolina Hurricanes (Lee Stempniak – 2 min., slashing).
     
    34:17
    Penalty for New York Rangers (Kevin Hayes – 2 min., slashing).
     
    33:25
    Penalty for New York Rangers (Ryan McDonagh – 2 min., tripping).
    28:34 Stalberg (CAR) - 1:1
     
    28:34
    Team Carolina with just scored a goal! Scorer is STALBERG. Assisted by Brock McGinn, Derek Ryan.
     
    20:01
    Start of 2nd period.
     
    20:00
    1st period finished.
     
    08:43
    Penalty for New York Rangers (Josh Jooris – 2 min., tripping).
    Goals and assists: 5. Stepan (Klein, Zuccarello), 46. Grabner (Skjei, Fast), 53. Kreider (Stepan, Girardi), 58. Kreider (Zuccarello, Stepan) – 29. Stalberg (B. McGinn, D. Ryan), 47. V. Rask (Pesce, Slavin)


    New York Rangers: Lundqvist (Raanta) – McDonagh (C), Girardi (A), M. Staal, Holden, Skjei, Klein – Kreider, Stepan, Zuccarello – Vesey, K. Hayes, Rick Nash (A) – Grabner, J. T. Miller, Pirri – Puempel, Jooris, Fast.
    Carolina Hurricanes: Leighton (C. Ward) – Slavin, Pesce, Hainsey, Faulk (A), Hanifin, Tennyson – Skinner (A), V. Rask (A), Nestrasil – Aho, Teravainen, Stempniak – B. McGinn, D. Ryan, Di Giuseppe – Stalberg, McClement, Nordstrom.

    Referees: Kevin Pollock, Kyle Rehman – Steve Barton, Scott Cherrey

    Attendance: 18 006