Torpedo – Lokomotiv 1:3 (end) | HC Sochi – Dynamo 5:3 (end) | Spartak – Vityaz 2:5 (end)
final
Torpedo Nizhny Novgorod
1:3 (1:1, 0:2, 0:0)
Lokomotiv Yaroslavl
Saturday 24.12.2016, 15:00 • Nagorny Arena • KHL
     
    Game over. (17:29:01)
     
    59:29
    Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Staffan Kronwall – 2 min., tripping).
     
    58:18
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Dmitry Semin – 2 min., throwing a stick or object).
     
    43:07
    Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Brandon Kozun – 2 min., hooking + 10 min. misconduct penalty, unsportsmanlike conduct).
     
    40:01
    Start of 3rd period.
     
    40:00
    2nd period finished.
    39:59 Maxime Talbot (JAR) - 1:3
     
    39:59
    Goal for Lokomotiv!
    Scorer is MAXIME TALBOT. Assisted by Staffan Kronwall.
     
    39:15
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Evgeny Grachyov – 2 min., slashing).
     
    35:52
    Coincidental penalty:
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Barantsev – 2 min., roughing).
    Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Ilya Lyubushkin – 2 min., roughing).
     
    35:37
    Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Emil Galimov – 2 min., slashing).
     
    33:05
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Carter Ashton – 2 min., charging).
     
    29:15
    Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Petri Kontiola – 2 min., cross-checking).
     
    24:31
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Vorobyov – 2 min., holding).
     
    22:00
    Torpedo Nizhny Novgorod substitution: Ilya Proskuryakov is replaced by Mikhail Biryukov.
    22:00 Kartayev (JAR) - 1:2
     
    22:00
    Goal for Lokomotiv!
    Scorer is KARTAYEV.
     
    20:01
    Start of 2nd period.
     
    20:00
    1st period finished.
     
    17:09
    Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Emil Galimov – 2 min., slashing).
    State changes info
    Full live blog in the Czech language on onlajny.com
    Goals & lineups Match log
    Goals and assists: 1. Ashton (Grachyov) – 5. Kronwall (Nakladal), 22. Kartayev, 40. Talbot (Kronwall)

    Torpedo Nizhny Novgorod: Proskuryakov (22. Biryukov) – Zheldakov, Yegorshev, Vorobyov, M. Osipov, Barantsev, Lofquist, Alyayev, Radionychev – , Galuzin, Kulyomin – , McMillan, Semin – Norman, Ashton, Grachyov – Zharkov, Rasskazov, Zherdev.
    Lokomotiv Yaroslavl: Sudnitsin () – Kronwall, Nakladal, Lyubushkin, Gavrikov, , Pashnin, Cherepanov – Talbot, Kozun, Kontiola – Mosalyov, Apalkov, Kraskovsky – E. Galimov, , Kartayev – Ilyenko, Kayumov, Kadeykin – .
    Referees: Vladimír Baluška, Alexej Ravodin – Jevgenij Strelcov, Ivan Sazonov