Khabarovsk – Ak Bars | 1:0 (2:1 after SO) | | | Admiral – HC Lada Togliatti | 1:0 (end) | | | Novokuznetsk – Lokomotiv | 1:4 (end) |
Novosibirsk – HC Sochi | 3:2 (2:1 after SO) | | | Avtomobilist – Dinamo Minsk | 1:4 (end) | | | HC Yugra – Torpedo | 3:2 (end) |
CSKA – Avangard | 2:0 (end) | | | Cherepovets – Barys | 5:4 (after OT) | | | SKA St. Petersburg – Riga | 1:4 (end) |
Vitkovice – HC Pilsen | 1:4 (end) |
Ingolstadt – Frölunda | 4:2 (end) |
Boston – Detroit | 1:3 (end) | | | Montreal – Pittsburgh | 4:1 (end) | | | NY Islanders – Washington | 1:3 (end) |
Rangers – Philadelphia | 3:2 (after OT) | | | Vancouver – Arizona | 1:0 (end) |
final
HC Yugra
3:2
(1:0, 1:1, 1:1)
Torpedo Nizhny Novgorod
42:55
|
Penalty for HC Yugra (Panov).
|
|
35:23
|
Penalty for HC Yugra (Želdakov).
|
|
30:19
|
Penalty for HC Yugra (Jacenko).
|
|
15:44
|
Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Galuzin).
|
|
03:55
|
Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Aljajev).
|
Goals and assists:
12. Buljanskij, 35. Botnikov (Ugolniko), 57. Sotnikov (Buljanskij) – 27. Potapov (Kuljomin), 57. Daugavinš (Aljajev)
Referees: Dejev, Rogačjov – Nazarov, Misjur
Attendance: 2 400
Penalty missed:
HC Yugra:
Fokin (Gelašvili) – Antonov, Ugolnikov, Želdakov, Kalašnikov, Vasilčenko, Pogorišnij, Krišpenc – Panov, Bortnikov, Gusev – Volkov, Ivanov, Ševčenko – Jacenko, Buljanskij, Sitnikov – Jašin, Michnov, Taratuchin.
Subs:
Coach:
Torpedo Nizhny Novgorod: Birjukov (Proskurjakov) – Pepeljajev, Budkin, Kondraťjev, Jegoršev, Makarov, Aljajev, Kolganov – Potapov, Kuljomin, Dvurečenskij – Ashton, Klingberg, Videll – Galuzin, Sopin, Frolov – Sjomin, Kosticyn, Rudenkov, Daugavinš.
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Torpedo Nizhny Novgorod: Birjukov (Proskurjakov) – Pepeljajev, Budkin, Kondraťjev, Jegoršev, Makarov, Aljajev, Kolganov – Potapov, Kuljomin, Dvurečenskij – Ashton, Klingberg, Videll – Galuzin, Sopin, Frolov – Sjomin, Kosticyn, Rudenkov, Daugavinš.
Subs:
Coach:
Referees: Dejev, Rogačjov – Nazarov, Misjur
Attendance: 2 400