Admiral – Vityaz 5:4 (end) | Novokuznetsk – Avtomobilist 2:5 (end) | Novosibirsk – HC Yugra 2:0 (end)
Avangard – Barys 3:1 (end) | CSKA – Salavat Yulaev 3:1 (end) | Cherepovets – Traktor 2:7 (end)
Torpedo – Jokerit 3:1 (end) | SKA St. Petersburg – Metallurg M 4:2 (end) | Spartak – Riga 4:3 (end)
final
Torpedo Nizhny Novgorod
3:1 (0:0, 2:1, 1:0)
Jokerit Helsinki
Saturday 27.08.2016, 16:00 • Nagorny Arena • KHL
     
    Game over. (18:26:05)
    58:35 Vladimir Galuzin (NNO) - 3:1
     
    58:35
    Goal for Torpedo!
    Scorer is VLADIMIR GALUZIN.
     
    58:04
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Stanislav Jegoršev – 2 min., hooking).
     
    54:55
    Penalty for Jokerit Helsinki (Bench minor penalty – too many men). Penalty served by Sakari Salminen.
     
    51:35
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Ivan Višněvskij – 2 min., roughing).
    Penalty for Jokerit Helsinki (Jesse Joensuu – 2 min., roughing).
     
    48:27
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Vjačeslav Kuljomin – 2 min., high-sticking).
     
    40:01
    Start of 3rd period.
     
    40:00
    2nd period finished.
    38:13 Vladimir Galuzin (NNO) - 2:1
     
    38:13
    Goal for Torpedo!
    Scorer is VLADIMIR GALUZIN. Assisted by Kaspars Daugavinš, Fredrik Pettersson.
     
    36:13
    Penalty for Jokerit Helsinki (Pekka Jormakka – 2 min., tripping).
    33:16 Jesse Joensuu (JOK) - 1:1
     
    33:16
    Team Jokerit with just scored a goal! Scorer is JESSE JOENSUU. Assisted by Sakari Salminen, Pekka Jormakka.
     
    32:22
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Fredrik Pettersson – 2 min., Handling the Puck with Hands).
    25:39 Kaspars Daugavinš (NNO) - 1:0
     
    25:39
    Goal for Torpedo!
    Scorer is KASPARS DAUGAVINŠ. Assisted by Vladimir Galuzin.
     
    22:01
    Penalty for Jokerit Helsinki (Jesper B. Jensen – 2 min., tripping).
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Alexej Potapov – 2 min. + 10 min. misconduct penalty, diving or embellishment).
     
    20:56
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Maxim Osipov – 2 min., high-sticking).
     
    20:01
    Start of 2nd period.
     
    20:00
    1st period finished.
     
    20:00
    Penalty for Jokerit Helsinki (Rasmus Rissanen – 5 min., checking to the head or neck + Game misconduct penalty, checking to the head or neck).
     
    19:11
    Penalty for Jokerit Helsinki (Arturs Kulda – 2 min., cross-checking).
    09:58 Jevgenij Kurbatov (NNO)
     
    06:59
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Jevgenij Gračjov – 2 min., holding).
     
    00:24
    Penalty for Jokerit Helsinki (Sakari Salminen – 2 min., interference).
     
    00:01
    Game started.

     
    Welcome. Game starts at 16:00.
    State changes info
    Full live blog in the Czech language on onlajny.com
    Goals & lineups Match log
    Goals and assists: 26. Daugavinš (Galuzin), 39. Galuzin (Daugavinš, Pettersson), 59. Galuzin – 34. Joensuu (Salminen, Jormakka)

    Torpedo Nizhny Novgorod: Proskurjakov (Kasutin) – Aljajev, Osipov, Višněvskij, Kurbatov, Jegoršev, Šulenin – Galuzin, Pettersson, Daugavinš – Mozer, Rasskazov, Ashton – Sjomin, Potapov, Norman – Gračjov, Kuljomin, Urakov – Verjajev, Žerděv.
    Jokerit Helsinki: Helenius (Zapolski) – Genoway, Rissanen, Kulda, Jaakola, Jensen, Lauridsen – Salminen, Regin (C), Joensuu – O'Neill, Hishon, Huhtala – Jormakka, Niemi, Keränen – Anttila, Wirtanen, Marjamäki – Mäkinen.