EN 
CZE
SK
PL
HU
RU
Handball
Ice hockey
Soccer
Tennis
Ball hockey
Basketball
All times are CEST (UTC + 2)
Dennis Mende
Goals and assists:
5. Kontiola (Belov), 9. Nichushkin (Karpov, Dugin), 50. Popov (Antipov, Kostitsyn), 51. Kuznetsov (Quint), 58. Kontiola (Kostitsyn, Yakutsenya)
Referees: Belov, Kulakov - Zakharenkov, Pavlov
Attendance:
Penalty missed:
Avangard Omsk:
Rämö (Reizvikh) - Lyamin, Pivtsakin, Valentenko, Belov, Salmela, Pujacs, Gusev - Syomin, Volkov, Frolov, Popov, Perezhogin, Zaborsky, Kuryanov, Kalinin, Ivanov, Zherebtsov, Pervushin, Kuparinen, Taratukhin
Subs:
Coach:
Traktor Chelyabinsk: Garnett (Mezin) - Quint, Ryabykin, Vasilchenko, Belov, Katichev, Razin, Nesterov - Chistov, Bulis, Kuznetsov, Kontiola, Yakutsenya, Panov, Popov, Kostitsyn, Antipov, Dugin, Glinkin, Nichushkin, Karpov
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Traktor Chelyabinsk: Garnett (Mezin) - Quint, Ryabykin, Vasilchenko, Belov, Katichev, Razin, Nesterov - Chistov, Bulis, Kuznetsov, Kontiola, Yakutsenya, Panov, Popov, Kostitsyn, Antipov, Dugin, Glinkin, Nichushkin, Karpov
Subs:
Coach:
Referees: Belov, Kulakov - Zakharenkov, Pavlov
Attendance:
After a nice passing combination in front of the Avangard net it was PETRI KONTIOLA who stood completely alone at the second post and scored the 5-0 into the wide open net!!! Third power play goal for Traktor today!
Assisted by Andrei Kostitsyn and Maxim Yakutsenya.
Game over for the home side!! Early in their power play Traktor scored from a short distance after a rebound! The shot came from Deron Quint and then EVGENY KUZNETSOV scored with the second try! Similar play as it was the case with the previous goal!
Assisted by Evgeny Kuznetsov.
After a pass from the right wing by Andrei Kostitsyn it was Vladimir Antipov who was stopped with a pad save by Rämö from short distance but the rebound came to ANDREI POPOV who scored the 3-0 for Traktor into the wide open net! Is this the decision in favour of the guests?
Assisted by Vladimir Antipov and Andrei Kostitsyn.
VALERY NICHUSHKIN with the break away, dekes out Rämö and scores the 2-0 into the left bottom corner! What a demonstration by the guests!
Assisted by Maxim Karpov and Yegor Dugin.
Konstantin Panov had a solo run on the left wing and was twice in a dangerous shooting position but prefereed to skate behind the net to look for a team mate. The puck then was fired from the blue line by Vyacheslav Belov and PETRI KONTIOLA scored with the rebound for the early Traktor lead in power play!
Assisted by Vyacheslav Belov.