KHL
Avangard – Lokomotiv 5:2 (end) | HC Yugra – Mytishchi 4:1 (end) | Avtomobilist – SKA St. Petersburg 4:6 (end)
Barys – Cherepovets 10:1 (end) | Torpedo – Traktor 3:4 (end) | Ak Bars – Salavat Yulaev 4:3 (after SO)
Dinamo Minsk – CSKA 1:2 (after OT) | Donbass – Lev 3:2 (after OT) | Medvescak – Riga 1:5 (end)
final
Torpedo Nizhny Novgorod
3:4 (1:3, 0:0, 2:1)
Traktor Chelyabinsk
Sunday 08.09.2013, 15:00 • Nagorny concert and entertainment complex • KHL
     
    50:48
    Dmitriy Ryabykin (Traktor) gets 2 min. penalty for tripping
     
    37:35
    Dmitry Ryabykin (Traktor) het 2 min. penalty for slashing the opposition in front of his goal
     
    25:30
    Minor penalty for tripping – Alexander Makarov (Torpedo)
     
    22:01
    Minor penalty for Konstantin Klimontov (Traktor) – slashing
     
    19:23
    Minor penalty for Jan Bulis (Traktor) for tripping
     
    14:36
    Another penalty for Torpedo – Juuso Hietanen sits on penalty bench for interference (2 min.)
     
    11:20
    2 min penalty for Tim Brent (Torpedo) – hooking
     
    11:08
    2 min. penalty for Petri Kontiola (Torpedo) for hooking.
    Commentary by

    Ben Kelsson

    CZ@MarcusLuxie

    Goals & lineups Match log
    Goals and assists: 8. Parshin, 54. Kulyomin, 57. Makarov – 14. Chistov, 16. Kostitsyn, 18. Darzins, 51. Popov

    Torpedo Nizhny Novgorod: Koval Mashkovtsev – Valentenko Hietanen Makarov Yevseyenkov Grigoryev Lukin Belokhvostikov – Volski Brent Krasnoslobodtsev Palshin Salminen Immonen Zharkov Potapov M. Schastlivy Galuzin Potapov A. Kulyomin Yamkin
    Traktor Chelyabinsk: Garnett Demchenko – Guskov Bondarev Ryabykin Vasilchenko Katichev Klimontov Flyagin – Chistov Bulis Panov Darzins Kontiola Kostitsyn Tsybin Dugin Kuryanov Popov Glinkin Mokin
    Referees: Rogachyov Safiullov Kuchava Novikov