Medvescak – Metallurg M | 4:1 (end) | | | HC Slovan – Salavat Yulaev | 3:4 (after OT) |
HC Pilsen – Kometa Brno | 4:3 (end) | | | Litvínov – Mlada Boleslav | 3:2 (1:0 after SO) | | | Chomutov – K. Vary | 0:2 (end) |
Pardubice – Vitkovice | 1:6 (end) | | | Mountfield HK – Třinec | 5:3 (end) |
Tampa – Dallas | 3:2 (end) | | | Montreal – Ottawa | 2:5 (end) | | | Minnesota – Buffalo | 6:1 (end) |
St. Louis – Chicago | 5:2 (end) | | | Winnipeg – Calgary | 3:1 (end) | | | Edmonton – Vancouver | 2:5 (end) |
Anaheim – Colorado | 3:0 (end) |
final
Medvescak Zagreb
4:1
(0:0, 3:0, 1:1)
Metallurg Magnitogorsk
55:27
|
Penalty for Medvescak Zagreb (Hedberg).
|
|
48:23
|
Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Potěchin).
|
|
44:48
|
Penalty for Medvescak Zagreb (Smoleňák).
|
|
36:46
|
Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Lee).
|
|
32:00
|
Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Těreščenko).
|
|
30:34
|
Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Těreščenko).
|
|
28:30
|
Penalty for Medvescak Zagreb (Smoleňák).
|
|
24:46
|
Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Timkin).
|
|
21:29
|
Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Chabarov).
|
|
15:16
|
Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Chabarov).
|
|
12:55
|
Penalty for Medvescak Zagreb (Saarinen).
|
|
08:31
|
Penalty for Medvescak Zagreb (Mäntylä).
|
|
04:15
|
Penalty for Metallurg Magnitogorsk (Timkin).
|
|
04:15
|
Penalty for Medvescak Zagreb (Larkin).
|
Goals and assists:
22. Jurčina (Mäntylä, Kvapil), 25. Smoleňák (Jurčina, Mäntylä), 32. Kvapil (Smoleňák), 60. Kvapil – 43. Kaletnik (Batyršin)
Referees: Buturlin, Cyplakov – Medveděv, Šeljanin
Attendance: 5384
Penalty missed:
Medvescak Zagreb:
Krošelj (Heeter) – Jurčina, Morrisonn, Kinrade, Larkin, Mäntylä, Gysbers, Deutsch – Brulé, Bjorkstrand, Saarinen – Smoleňák, Mertl, Kvapil – Glumac, Hedberg, Jämtin – Zanoski, Perkovich, Arkalov
Subs:
Coach:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (25. Samsonov) – Antipin, Birjukov, Lee, Chabarov, Batyršin, Těreščenko, Bereglazov, Medvěděv – Mozjakin, Zaripov, Kovář – Wolski, Kaletnik, Kosov – Železkov, Timkin, Osala – Platonov, Filippi, Potěchin
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (25. Samsonov) – Antipin, Birjukov, Lee, Chabarov, Batyršin, Těreščenko, Bereglazov, Medvěděv – Mozjakin, Zaripov, Kovář – Wolski, Kaletnik, Kosov – Železkov, Timkin, Osala – Platonov, Filippi, Potěchin
Subs:
Coach:
Referees: Buturlin, Cyplakov – Medveděv, Šeljanin
Attendance: 5384