Metallurg M – Traktor | 4:3 (after OT) | | | Lokomotiv – Jokerit | 3:1 (end) | | | SKA St. Petersburg – HC Lada Togliatti | 2:1 (end) |
Spartak – Ak Bars | 3:2 (end) |
Třinec – Mlada Boleslav | 4:3 (2:1 after SO) | | | Sparta – Chomutov | 4:0 (end) | | | HC Pilsen – Berani Zlín | 3:2 (2:0 after SO) |
Litvínov – Olomouc | 3:2 (1:0 after SO) |
Montreal – Detroit | 4:1 (end) | | | Ottawa – Nashville | 3:4 (1:2 after SO) | | | Tampa – Buffalo | 2:1 (end) |
Florida – Dallas | 2:4 (end) | | | Pittsburgh – Toronto | 2:1 (end) | | | Washington – Carolina | 4:1 (end) |
NY Islanders – San Jose | 6:3 (end) | | | Chicago – Columbus | 4:1 (end) | | | Calgary – Edmonton | 2:5 (end) |
Arizona – Boston | 3:5 (end) |
final
Lokomotiv Yaroslavl
3:1
(0:0, 1:1, 2:0)
Jokerit Helsinki
56:16
|
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Kraskovskij).
|
|
56:16
|
Penalty for Jokerit Helsinki (Kapanen).
|
|
53:35
|
Penalty for Jokerit Helsinki (Ohtamaa).
|
|
50:33
|
Penalty for Jokerit Helsinki (Rita).
|
|
35:32
|
Penalty for Jokerit Helsinki (Kulda).
|
|
35:32
|
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Grigorijev).
|
|
32:55
|
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Maltsev).
|
|
15:59
|
Penalty for Jokerit Helsinki (Joensuu).
|
|
15:28
|
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Galimov).
|
|
06:53
|
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Kronwall).
|
|
05:03
|
Penalty for Jokerit Helsinki (Kapanen).
|
|
04:57
|
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Gorokhov).
|
Goals and assists:
37. Apalkov (Hersley, Gorokhov), 51. Konkov (Pašnin, Loktionov), 58. Averin (Kontiola) – 35. Jormakka (Larsen, Huhtala)
Referees: Buturlin – Ravodin – Kuchava, Novikov
Attendance: 9000
Penalty missed:
Lokomotiv Yaroslavl:
Murygin (Kolešnik) – Koledov, Grigorijev, Hersley, Kronwall, Pašnin, Gorokhov, Ljubuškin – Averin, Apalkov, Kontiola – Konkov, Loktionov, Mosaljov – Galimov, Maltsev, Karťajev – Enlund, Kapustin, Korškov, Kraskovskij
Subs:
Coach:
Jokerit Helsinki: Karlsson (Kautto) – Jaakola, Kulda, Larsen, Jensen, Lajunen, Ohtamaa – Jormakka, Kapanen, Aaltonen – Kozun, Huhtala, Regin – Hagman, Rita, Olimb – Wirtanen, Joensuu, Poysti
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Jokerit Helsinki: Karlsson (Kautto) – Jaakola, Kulda, Larsen, Jensen, Lajunen, Ohtamaa – Jormakka, Kapanen, Aaltonen – Kozun, Huhtala, Regin – Hagman, Rita, Olimb – Wirtanen, Joensuu, Poysti
Subs:
Coach:
Referees: Buturlin – Ravodin – Kuchava, Novikov
Attendance: 9000