Novokuznetsk – Admiral | 3:4 (0:1 after SO) | | | Novosibirsk – Khabarovsk | 2:1 (end) | | | Torpedo – Metallurg M | 2:4 (end) |
Cherepovets – Dynamo | 4:2 (end) | | | Dinamo Minsk – Salavat Yulaev | 1:5 (end) | | | Medvescak – HC Lada Togliatti | 1:4 (end) |
HC Slovan – Ak Bars | 1:2 (1:2 after SO) |
Třinec – K. Vary | 2:3 (end) | | | Mlada Boleslav – Chomutov | 2:1 (end) | | | Litvínov – Liberec | 2:5 (end) |
HC Pilsen – Pardubice | 4:2 (end) | | | Mountfield HK – Olomouc | 2:0 (end) | | | Kometa Brno – Vitkovice | 2:3 (end) |
Pittsburgh – Buffalo | 4:3 (end) |
final
Severstal Cherepovets
4:2
(1:0, 0:0, 3:2)
Dynamo Moscow
54:35
|
Penalty for Severstal Cherepovets.
|
|
51:47
|
Penalty for Severstal Cherepovets (Karlsson).
|
|
42:10
|
Penalty for Dynamo Moscow (Brjukvin).
|
Goals and assists:
20. Kagarlickij (Vicharev), 42. Vovčenko (Bučněvič, Chochlov), 46. Vovčenko (Němec), 59. Skorochodov (Monachov, Kovyršin) – 53. Barancev (Hietanen), 55. Kokarev (Karsums)
Referees: Odinš, Boman – Sysujev, Šichanov
Attendance:
Penalty missed:
Severstal Cherepovets:
Magarilov (Smirjagin) – Kudako, Němec (A), Stasenko, Dorofejev, Chochlov, Karlsson, Lukin – Mons, Kagarlickij (C), Vicharev – Trubačjov (A), Vovčenko, Bučněvič – Nikoncev, Monachov, Kovyršin – Kazakovcev, Skorochodov, Gimanov – Trunjov
Subs:
Coach:
Dynamo Moscow: Jerjomenko (Lazušin) – Višněvskij, Robinson, Barancev, Hietanen, Osipov, Korjagin, Solovjov – Pestuško, Těreščenko (A), Brjukvin – Karsums, Gorovikov, Kokarev – Avcin, Volkov, Babenko (C) – Filatov, Tarasov, Galimov – Igumnov
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Dynamo Moscow: Jerjomenko (Lazušin) – Višněvskij, Robinson, Barancev, Hietanen, Osipov, Korjagin, Solovjov – Pestuško, Těreščenko (A), Brjukvin – Karsums, Gorovikov, Kokarev – Avcin, Volkov, Babenko (C) – Filatov, Tarasov, Galimov – Igumnov
Subs:
Coach:
Referees: Odinš, Boman – Sysujev, Šichanov
Attendance: