Novokuznetsk – Admiral | 3:4 (0:1 after SO) | | | Novosibirsk – Khabarovsk | 2:1 (end) | | | Torpedo – Metallurg M | 2:4 (end) |
Cherepovets – Dynamo | 4:2 (end) | | | Dinamo Minsk – Salavat Yulaev | 1:5 (end) | | | Medvescak – HC Lada Togliatti | 1:4 (end) |
HC Slovan – Ak Bars | 1:2 (1:2 after SO) |
Třinec – K. Vary | 2:3 (end) | | | Mlada Boleslav – Chomutov | 2:1 (end) | | | Litvínov – Liberec | 2:5 (end) |
HC Pilsen – Pardubice | 4:2 (end) | | | Mountfield HK – Olomouc | 2:0 (end) | | | Kometa Brno – Vitkovice | 2:3 (end) |
Pittsburgh – Buffalo | 4:3 (end) |
final
HC Dinamo Minsk
1:5
(0:2, 1:1, 0:2)
Salavat Yulaev Ufa
57:38
|
Penalty for HC Dinamo Minsk (Krajíček).
|
|
53:44
|
Penalty for Salavat Yulaev Ufa (Bodrov).
|
|
50:57
|
Penalty for Salavat Yulaev Ufa (Něstěrov).
|
|
42:04
|
Penalty for Salavat Yulaev Ufa (Prochorkin).
|
|
39:04
|
Penalty for HC Dinamo Minsk (Szczechura).
|
|
26:59
|
Penalty for Salavat Yulaev Ufa (Culygin).
|
|
23:18
|
Penalty for HC Dinamo Minsk (Nogačjov).
|
|
15:57
|
Penalty for HC Dinamo Minsk (Matěruchin).
|
|
08:39
|
Penalty for HC Dinamo Minsk (Matěruchin).
|
|
07:24
|
Penalty for Salavat Yulaev Ufa.
|
|
04:35
|
Penalty for HC Dinamo Minsk (Kolcov).
|
Goals and assists:
21. Elisson (Bailen, Gunderson) – 3. Chlystov (Sojn, Něstěrov), 17. Engqvist (Lepistö), 39. Omark (Lepistö, Makarov), 50. Omark (Engqvist, Grigorenko), 55. Makarov (Hartikainen, Arzamacev)
Referees: Naumov, Oskirko – Lazarev, Medveděv
Attendance: 14128
Penalty missed:
HC Dinamo Minsk:
Glass (Lalande) – Gunderson, Bailen, Lisovec, Krajíček, Nogačjov, Šinkevič – Ellison, Vesce, Kaljužnij – Szczechura, Matěruchin, Cheechoo Drozd, Meleško, Stěpanov – Pavlovič, Michaljov
Subs:
Coach:
Salavat Yulaev Ufa: Svedberg (Sochatskij) – Lepistö, Loginov, Višněvskij, Bodrov, Culygin, Arzamacev, Derljuk – Grigorenko, Engqvist, Omark – Hartikainen, Makrov, Lisin – Soin, Chlystov, Vorobyov – Prochorkin, Lazarev, Kabanov, Něstěrov
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Salavat Yulaev Ufa: Svedberg (Sochatskij) – Lepistö, Loginov, Višněvskij, Bodrov, Culygin, Arzamacev, Derljuk – Grigorenko, Engqvist, Omark – Hartikainen, Makrov, Lisin – Soin, Chlystov, Vorobyov – Prochorkin, Lazarev, Kabanov, Něstěrov
Subs:
Coach:
Referees: Naumov, Oskirko – Lazarev, Medveděv
Attendance: 14128