Novokuznetsk – Admiral | 3:4 (0:1 after SO) | | | Novosibirsk – Khabarovsk | 2:1 (end) | | | Torpedo – Metallurg M | 2:4 (end) |
Cherepovets – Dynamo | 4:2 (end) | | | Dinamo Minsk – Salavat Yulaev | 1:5 (end) | | | Medvescak – HC Lada Togliatti | 1:4 (end) |
HC Slovan – Ak Bars | 1:2 (1:2 after SO) |
Třinec – K. Vary | 2:3 (end) | | | Mlada Boleslav – Chomutov | 2:1 (end) | | | Litvínov – Liberec | 2:5 (end) |
HC Pilsen – Pardubice | 4:2 (end) | | | Mountfield HK – Olomouc | 2:0 (end) | | | Kometa Brno – Vitkovice | 2:3 (end) |
Pittsburgh – Buffalo | 4:3 (end) |
final
Torpedo Nizhny Novgorod
2:4
(1:1, 0:1, 1:2)
Metallurg Magnitogorsk
Goals and assists:
20. Daugavinš, 45. Sjomin (Sopin, Daugavinš) – 16. Timkin (Platonov), 25. Mozjakin (Potěchin), 44. Filippi (Osala), 58. Lee
Referees: Kaval, Olenin – Sadovnikov, Zacharenkov
Attendance:
Penalty missed:
Torpedo Nizhny Novgorod:
Proskurjakov (M. Birjukov) – Jegoršev, Pepeljajev, Budkin, Sergijenko, Chomickij, Makarov, Aljajev – Potapov, Kuljomin, Dvurečenskij – S. Kosticyn, Videll, Schutz – Daugavinš, Sopin, Sjomin – Rudenkov, Iljin, Šurakov
Subs:
Coach:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Samsonov) – Batyršin, Lee, Antipin, J. Birjukov, Běreglazov, Chabarov, Těreščenko – Mozjakin, Kovář, Wolski – Zaripov, Filippi, Osala – Platonov, Kaletnik, Timkin – Arsenjuk, Železkov, Kosov, Potěchin
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Samsonov) – Batyršin, Lee, Antipin, J. Birjukov, Běreglazov, Chabarov, Těreščenko – Mozjakin, Kovář, Wolski – Zaripov, Filippi, Osala – Platonov, Kaletnik, Timkin – Arsenjuk, Železkov, Kosov, Potěchin
Subs:
Coach:
Referees: Kaval, Olenin – Sadovnikov, Zacharenkov
Attendance:
Scorer is DMITRYJ SJOMIN. Assisted by Alexej Sopin, Kaspars Daugavinš..