Khabarovsk – Avtomobilist 2:1 (end) | Admiral – HC Yugra 4:3 (end) | Torpedo – Novosibirsk 3:2 (2:0 after SO)
Dinamo Minsk – Novokuznetsk 5:4 (1:0 after SO) | SKA St. Petersburg – Traktor 3:2 (after OT) | Spartak – Neftekhimik 3:5 (end)
after shootout (2:0)
Torpedo Nizhny Novgorod
3:2 (2:1, 0:1, 0:0 - 0:0)
HC Sibir Novosibirsk
Friday 04.12.2015, 17:00 • Konovalenko Sports Palace • KHL
     
    Game over. (19:57:51)
     
    65:00
    Torpedo Nizhny Novgorod has won after the penalty shoot-out.

    The winning goal scored by GALUZIN.
     
    2. series
    2:0
    Ullström fails.
     
    2. series
    2:0
    Galuzin scores.
     
    1. series
    1:0
    Vincour fails.
     
    1. series
    1:0
    Kosticyn scores.
     
    Start of shootout.
     
    65:00
    Overtime finished.
     
    61:56
    Penalty for HK Sibir Novosibirsk (Kopějkov).
     
    60:01
    Overtime began.
     
    60:00
    3rd period finished.
     
    59:40
    Penalty for HK Sibir Novosibirsk (Mišarin).
     
    48:05
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Sopin).
     
    40:01
    Start of 3rd period.
     
    40:00
    2nd period finished.
     
    39:28
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Budkin).
    Penalty for HK Sibir Novosibirsk (Ignatovič.).
     
    38:03
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Galuzin).
    Penalty for HK Sibir Novosibirsk (Bobrov).
    33:58 Ullström (SIB)
     
    33:58
    Goal for Sibir!
    Scorer is ULLSTRÖM. Assisted by Ridderwall, Vincour.
     
    33:41
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Kosticyn).
     
    29:09
    Penalty for HK Sibir Novosibirsk (Gimajev).
     
    22:55
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Makarov).
     
    20:01
    Start of 2nd period.
     
    20:00
    1st period finished.
     
    14:51
    Penalty for HK Sibir Novosibirsk (Šumakov).
    14:24 Kopeikin (SIB)
     
    14:24
    Goal for Sibir!
    Scorer is KOPEJKIN. Assisted by Gimajev.
     
    12:08
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Osipov).
    06:17 Ashton (NNO)
     
    06:17
    Goal for Torpedo!
    Scorer is ASHTON. Assisted by Galuzin, Žerděv.
     
    04:55
    Penalty for HK Sibir Novosibirsk (Šumakov).
     
    03:21
    Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Piganovič).
    02:15 Potapov (NNO)
     
    02:15
    Goal for Torpedo!
    Scorer is POTAPOV. Assisted by Klingberg, Chomickij.
     
    00:01
    Game started.
     
    Welcome. Game starts at 17:00.
    State changes info
    Full live blog in the Czech language on onlajny.com
    Goals & lineups Match log
    Goals and assists: 3. Potapov (Klingberg, Chomickij), 7. Ashton (Galuzin, Žerděv), dec. goal Galuzin – 15. Kopejkin (Gimajev), 34. Ullström (Ridderwall, Vincour)

    Shootout:

    1. series:
    1:0   Kosticyn (NNO)
    1:0   Vincour (SIB)
    2. series:
    2:0   Galuzin (NNO)
    2:0   Ullström (SIB)

    Torpedo Nizhny Novgorod: Birjukov (Proskurjakov) – Jegoršev, Aljajev, Osipov, Piganovič, Budkin, Chomickij, Kolganov, Makarov – Galuzin, Mozer, Daugavinš – Ashton, Žerděv, S. Kosticyn – Klingberg, Potapov, Kuljomin – Sopin, Schutz, Frolov
    HC Sibir Novosibirsk: Bespalov (Salák) – Alexejev, Naumov, Ignatovič, Gimajev, Meňšikov, Meszároš, Mišarin, Beljakov – Šumakov, Bobrov, Sannikov – Okulov, Žafjarov, Vorošilo – Ridderwall, Ullström, Vincour – Gubin, Kopejkin, Šalunov
    Referees: Rogačjov, Gofman – Tomilov, Parfjonov
    Attendance: 5530