Khabarovsk – Torpedo | 0:1 (end) | | | Admiral – HC Sochi | 1:0 (end) | | | Avangard – Novosibirsk | 2:1 (2:1 after SO) |
Metallurg M – Traktor | 4:3 (end) | | | Riga – Lokomotiv | 3:2 (3:2 after SO) | | | Dinamo Minsk – Vityaz | 2:3 (after OT) |
SKA St. Petersburg – CSKA | 2:0 (end) | | | HC Slovan – Cherepovets | 3:2 (end) |
Carolina – Buffalo | 3:2 (1:0 after SO) |
final
HC Slovan Bratislava
3:2
(1:0, 0:2, 2:0)
Severstal Cherepovets
58:36
|
Penalty for HC Slovan Bratislava (Svarny – 2 min., boarding).
|
|
53:24
|
Penalty for Severstal Cherepovets (Yury Trubachyov – 2 min., holding the stick).
|
|
24:29
|
Penalty for HC Slovan Bratislava (Nick Plastino – 2 min., tripping).
|
|
20:00
|
Penalty for Severstal Cherepovets (Anton Sizov – 2 min., closing hand on puck).
|
Goals and assists:
14. Meszaros (Stastny), 56. Taffe (Cheechoo, Plastino), 58. Cheechoo (Stastny) – 24. Trubachyov (Kagarlitsky, Trunyov), 33. Monakhov (Kazakovtsev)
Referees: Bělov, Naumov – Goljak, Lazarev
Attendance: 7613
Penalty missed:
HC Slovan Bratislava:
Brust (Pogge) – Daloga, Kundratek, Plastino, Svarny, Meszaros (C), Rosandic, Pokorny, Bacik – Cheechoo, Taffe, – Jeglic, Viedensky, Stastny – Chipchura, , Valsky – Siska, Lusnak, .
Subs:
Coach:
Severstal Cherepovets: Kovar (Smiryagin) – Wilson, , Masuhr, Yevseyenkov (C), Kudako, Yezhov, Sizov, Kkokhlov – Kagarlitsky, Chernov, Polak – Vovchenko, Trubachyov, Trunyov – , Magogin, – Kazakovtsev, Karlin, Monakhov.
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Severstal Cherepovets: Kovar (Smiryagin) – Wilson, , Masuhr, Yevseyenkov (C), Kudako, Yezhov, Sizov, Kkokhlov – Kagarlitsky, Chernov, Polak – Vovchenko, Trubachyov, Trunyov – , Magogin, – Kazakovtsev, Karlin, Monakhov.
Subs:
Coach:
Referees: Bělov, Naumov – Goljak, Lazarev
Attendance: 7613