Metallurg M – Neftekhimik | 3:2 (2:0 after SO) | | | HC Lada Togliatti – Salavat Yulaev | 2:3 (after OT) |
Pittsburgh – Buffalo | 5:4 (end) |
after shootout (2:0)
Metallurg Magnitogorsk
3:2
(1:1, 1:1, 0:0 - 0:0)
HC Neftekhimik Nizhnekamsk
Goals and assists:
27. Jan Kovar (Dronov, Schaus), dec. goal Ellison – 19. Sergeyev (Sexton, Rau), 27. Avtsin (Nestrasil, Poryadin)
Referees: Belov, Gusev – Gordenko, Tomilov
Attendance: 6 740
Penalty missed:
Shootout:
1. series:
0:0 Alexander Avtsin (NIZ)
1:0 Shenfeld (MET)
2. series:
1:0 Nestrasil (NIZ)
1:0 Jan Kovar (MET)
3. series:
1:0 Robin Hanzl (NIZ)
2:0 Matt Ellison (MET)
4. series:
2:0 Dan Sexton (NIZ)
Metallurg Magnitogorsk:
Samsonov (Koshechkin) – Biryukov, Pivtsakin, Dronov, Schaus, Bobryashov, S. Tereshchenko, Igošev – Ellison, Mozyakin, Jan Kovar – Shenfeld, Filippi, Osala – , , Platonov – Shvyrev, Kaletnik, Sirotkin – De. Kazionov.
Subs:
Coach:
HC Neftekhimik Nizhnekamsk: Ezhov () – Sergeyev, Piganovich, Bryntsev, Ogurtsov, Sharipzyanov, Graborenko, Fazylzyanov – Rau, Sexton, R. Hanzl – Avtsin, Nestrasil, Poryadin – Shiksatdarov, Jakimov, Zdunov – , E. Galimov, Khairullin.
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
HC Neftekhimik Nizhnekamsk: Ezhov () – Sergeyev, Piganovich, Bryntsev, Ogurtsov, Sharipzyanov, Graborenko, Fazylzyanov – Rau, Sexton, R. Hanzl – Avtsin, Nestrasil, Poryadin – Shiksatdarov, Jakimov, Zdunov – , E. Galimov, Khairullin.
Subs:
Coach:
Referees: Belov, Gusev – Gordenko, Tomilov
Attendance: 6 740
The winning goal scored by MATT ELLISON.
Penalty for HC Neftekhimik Nizhnekamsk (Dan Sexton – 2 min., roughing).
Penalty for HC Neftekhimik Nizhnekamsk (Alexander Bryntsev – 2 min., roughing).
Scorer is ALEXANDER AVTSIN. Assisted by Nestrasil, Poryadin.
Scorer is ANDREI SERGEYEV. Assisted by Dan Sexton, Chad Rau.