Metallurg M – HC Lada Togliatti | 2:0 (end) | | | Jokerit – Cherepovets | 3:1 (end) | | | CSKA – Torpedo | 4:0 (end) |
HC Slovan – Spartak | 1:2 (after OT) |
Kometa Brno – Vitkovice | 5:1 (end) | | | Mountfield HK – Mlada Boleslav | 2:1 (end) | | | Olomouc – Sparta | 2:3 (after OT) |
Berani Zlín – Třinec | 4:0 (end) | | | HC Pilsen – Jihlava | 2:1 (after OT) | | | Litvínov – Chomutov | 2:3 (end) |
Liberec – Pardubice | 4:1 (end) |
Pittsburgh – Columbus | 0:3 (end) |
final
CSKA Moscow
4:0
(2:0, 1:0, 1:0)
Torpedo Nizhny Novgorod
Game over.
(18:51:41)
|
||
58:59
|
Penalty for CSKA Moscow (Andrei – 2 min., high-sticking).
|
|
58:09
|
Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Kaspars Daugavins – 2 min., holding).
|
|
54:56
|
Goal for CSKA! Scorer is SHALUNOV. Assisted by Alexander, Kirill Kaprizov.
|
|
49:39
|
Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Grigori Zheldakov – 2 min., tripping).
|
|
41:49
|
Penalty for CSKA Moscow (Andrei Svetlakov – 2 min., holding the stick).
|
|
40:01
|
Start of 3rd period.
|
|
40:00
|
2nd period finished.
|
|
34:01
|
Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Veryayev – 2 min., diving or embellishment).
|
|
34:01
|
Penalty for CSKA Moscow (Mikhail Pashnin – 2 min., hooking).
|
|
26:31
|
Goal for CSKA! Scorer is ANDREI. Assisted by Konstantin Okulov, Andrei Svetlakov.
|
|
21:50
|
Penalty for CSKA Moscow (Shalunov – 2 min., delay of game / displaced goal net).
|
|
20:01
|
Start of 2nd period.
|
|
20:00
|
1st period finished.
|
|
18:41
|
Penalty for CSKA Moscow (Kirill Kaprizov – 5 min. + 10 min. misconduct penalty).
|
|
13:58
|
Penalty for CSKA Moscow (Artyom Sergeyev – 2 min., tripping).
|
|
04:58
|
Goal for CSKA! Scorer is KONSTANTIN OKULOV. Assisted by Andrei, Mat Robinson.
|
|
00:24
|
Goal for CSKA! Scorer is KIRILL KAPRIZOV. Assisted by Shalunov, Alexander.
|
|
00:01
|
Game started.
|
|
Welcome. Game starts at 16:30.
|
Goals and assists:
1. Kaprizov (Shalunov), 5. Okulov (M. Robinson), 55. Shalunov (Kaprizov)
Referees:
Attendance:
Penalty missed:
CSKA Moscow:
Sorokin (L. Johansson) – Kiselevich, M. Robinson, Nesterov, , Sergeyev, Pashnin, Ozhiganov – Lyubimov, , Nichushkin – Kaprizov, Shalunov, – Svetlakov, , Okulov – Scott, Andronov, Telegin.
Subs:
Coach:
Torpedo Nizhny Novgorod: S. Galimov (Lisutin) – Barantsev, Kundratek, Grigoryev, Sergienko, Zheldakov, Mamashev, Medvedev – Grachyov, , Daugavins – Stolyarov, Galuzin, Parshin – Urakov, Ticar, Jeglic – Kulyomin, , Zhukov – Veryayev.
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Torpedo Nizhny Novgorod: S. Galimov (Lisutin) – Barantsev, Kundratek, Grigoryev, Sergienko, Zheldakov, Mamashev, Medvedev – Grachyov, , Daugavins – Stolyarov, Galuzin, Parshin – Urakov, Ticar, Jeglic – Kulyomin, , Zhukov – Veryayev.
Subs:
Coach:
Referees:
Attendance: