Barys – Metallurg M | 3:4 (end) | | | HC Yugra – Traktor | 0:3 (end) | | | Cherepovets – CSKA | 0:2 (end) |
Spartak – Torpedo | 4:2 (end) | | | Riga – HC Slovan | 5:1 (end) |
Sparta – Jihlava | 6:5 (after OT) | | | Berani Zlín – Pardubice | 5:2 (end) | | | Liberec – Litvínov | 4:3 (after OT) |
Mountfield HK – Kometa Brno | 1:0 (2:1 after SO) | | | HC Pilsen – Třinec | 4:3 (after OT) | | | Olomouc – Vitkovice | 0:1 (end) |
Mlada Boleslav – Chomutov | 5:0 (end) |
Pittsburgh – Buffalo | 5:1 (end) |
final
Severstal Cherepovets
0:2
(0:0, 0:1, 0:1)
CSKA Moscow
Game over.
(17:27:21)
|
||
59:55
|
Penalty for Severstal Cherepovets (Igor Geraškin – 2 min., tripping).
|
|
51:40
|
Penalty for CSKA Moscow (Artyom Blazhiyevsky – 2 min., kneeing).
|
|
50:33 Shalunov (MOS) - 0:1
|
||
50:33
|
Goal for CSKA! Scorer is SHALUNOV. Assisted by Sergei Shumakov.
|
|
41:20
|
Penalty for CSKA Moscow (Shalunov – 2 min., tripping).
|
|
40:01
|
Start of 3rd period.
|
|
40:00
|
2nd period finished.
|
|
37:44
|
Penalty for CSKA Moscow (Mikhail Pashnin – 2 min., tripping).
|
|
34:25
|
Penalty for Severstal Cherepovets (Vovchenko – 2 min., slashing).
|
|
31:35 Mikhail (MOS) - 0:1
|
||
31:35
|
Goal for CSKA! Scorer is MIKHAIL. Assisted by Nesterov.
|
|
29:26
|
Penalty for CSKA Moscow (Nesterov – 2 min., hooking).
|
|
21:06
|
Penalty for Severstal Cherepovets (Valery Vasilyev – 2 min., tripping).
|
|
20:55
|
Penalty for Severstal Cherepovets (Korneyev – 2 min., boarding).
|
|
20:01
|
Start of 2nd period.
|
|
20:00
|
1st period finished.
|
|
11:18
|
Penalty for CSKA Moscow (Alexander – 2 min., hooking).
|
|
09:52
|
Penalty for CSKA Moscow (Mikhail Pashnin – 2 min., interference).
|
|
02:25
|
Penalty for Severstal Cherepovets (Alexander Yevseyenkov – 2 min., high-sticking).
|
Goals and assists:
51. Shalunov (Shumakov)
Referees: Viktor Gashilov, Andris Ansons – Dmitry Golovlyov, Evgeny Streltsov
Attendance: 4723
Penalty missed:
Severstal Cherepovets:
Hudacek (Magarilov) – Yevseyenkov, Verjovkin, Masuhr, Korneyev, Kudako, Vasilyev, Kalashnikov – Kagarlitsky (C), , Chernov – Stransky, Trubachyov (A), Vovchenko – , , Rybin (A) – Karlin, Monakhov, Shcherbina – Geraškin.
Subs:
Coach:
CSKA Moscow: Sorokin (L. Johansson) – Blazhiyevsky, M. Robinson, Nesterov, Marchenko, Sergeyev, Pashnin (A), – (A), Telegin, Nichushkin – Shalunov, Shumakov, Kaprizov – Zharkov (C), Platt, Okulov – , Popugajev, Svetlakov – .
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
CSKA Moscow: Sorokin (L. Johansson) – Blazhiyevsky, M. Robinson, Nesterov, Marchenko, Sergeyev, Pashnin (A), – (A), Telegin, Nichushkin – Shalunov, Shumakov, Kaprizov – Zharkov (C), Platt, Okulov – , Popugajev, Svetlakov – .
Subs:
Coach:
Referees: Viktor Gashilov, Andris Ansons – Dmitry Golovlyov, Evgeny Streltsov
Attendance: 4723