Ak Bars – Neftekhimik | 1:0 (end) | | | Traktor – Kunlun | 0:2 (end) | | | HC Sochi – Spartak | 1:2 (2:4 after SO) |
Lokomotiv – Dinamo Minsk | 0:3 (end) | | | CSKA – Torpedo | 2:1 (end) | | | Avangard – Barys | 4:3 (2:1 after SO) |
Riga – Dynamo | 5:4 (end) | | | HC Slovan – Jokerit | 1:3 (end) |
Sparta – Mlada Boleslav | 1:0 (end) | | | Chomutov – HC Pilsen | 2:3 (end) | | | Berani Zlín – Liberec | 2:4 (end) |
Pardubice – Kometa Brno | 1:4 (end) | | | Olomouc – Vitkovice | 2:5 (end) |
Denmark – Switzerland | 0:4 (end) | | | Slovakia – Finland | 1:5 (end) | | | Canada – Czech Republic | 5:1 (end) |
Sweden – USA | 5:4 (after OT) |
Buffalo – Boston | 2:3 (after OT) | | | Anaheim – Arizona | 4:5 (after OT) |
Team Canada – Norimberk | 4:2 (end) | | | Kuopio – Davos | 2:1 (end) |
final
Lokomotiv Yaroslavl
0:3
(0:1, 0:1, 0:1)
Goals and assists:
16. A. Těreščenko (Khenkel, Kostitsyn), 22. Kogalev (Lisovets, Buynitskiy), 41. Kostitsyn (Buynitskiy)
Referees: Bukin, Kuljov, Maitek, Steltsov
Attendance: 8 000
Penalty missed:
Lokomotiv Yaroslavl:
Konovalov (Salak) – Nakladal, , Yelesin, Kronwall, M. Osipov, Cherepanov, – Kozun, Kudryavtsev, Alexeyev – , , – Ilyenko, Yurtaikin, Korshkov – Fateyev, Ivanov, Červoněnko – Apalkov.
Subs:
Coach:
HC Dinamo Minsk: Enroth (Karnaukhov) – Lisovets, Khenkel, Gotovets, Blum, D. Osipov, Yevenko, Znakharenko – A. Těreščenko, Kostitsyn, Buynitskiy – Pulkkinen, Booth, Q. Howden – Kogalev, Pavlovich, Kostitsyn – Litvinov, Kitarov, Gavrus.
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
HC Dinamo Minsk: Enroth (Karnaukhov) – Lisovets, Khenkel, Gotovets, Blum, D. Osipov, Yevenko, Znakharenko – A. Těreščenko, Kostitsyn, Buynitskiy – Pulkkinen, Booth, Q. Howden – Kogalev, Pavlovich, Kostitsyn – Litvinov, Kitarov, Gavrus.
Subs:
Coach:
Referees: Bukin, Kuljov, Maitek, Steltsov
Attendance: 8 000
Scorer is ANDREI KOSTITSYN. Assisted by Dmitriy Buynitskiy.
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Yurtaikin – 2 min., roughing).
Scorer is ALEXANDER KOGALEV. Assisted by Yevgeni Lisovets, Dmitriy Buynitskiy.
Scorer is ALEXEJ TĚREŠČENKO. Assisted by Kristian Khenkel, Andrei Kostitsyn.