Novosibirsk – Barys | 2:3 (end) | | | Avtomobilist – Neftekhimik | 4:3 (end) | | | Metallurg M – Ak Bars | 3:0 (end) |
Traktor – Khabarovsk | 3:2 (2:1 after SO) | | | Kunlun – Jokerit | 1:2 (end) | | | Torpedo – Dynamo | 3:2 (2:1 after SO) |
Cherepovets – Spartak | 5:2 (end) | | | Vityaz – Dinamo Minsk | 3:1 (end) | | | HC Sochi – CSKA | 0:2 (end) |
HC Pilsen – Litvínov | 5:4 (end) | | | Berani Zlín – Pardubice | 1:3 (end) | | | Olomouc – Třinec | 2:3 (end) |
Vitkovice – Sparta | 1:2 (end) | | | K. Vary – C. Budejovice | 1:6 (end) | | | Kometa Brno – Mlada Boleslav | 3:5 (end) |
St. Louis – Arizona | 3:4 (end) |
after shootout (2:1)
Torpedo Nizhny Novgorod
3:2
(2:1, 0:0, 0:1 - 0:0)
Dynamo Moscow
63:04
|
Penalty for Dynamo Moscow (Dmitry Kagarlitsky – 2 min., tripping).
|
|
46:02
|
Penalty for Dynamo Moscow (Andrei Pribylskiy – 2 min., slashing).
|
|
37:17
|
Penalty for Dynamo Moscow (Oscar Lindberg – 2 min., hooking).
|
|
36:59
|
Penalty for Dynamo Moscow (Ivan Igumnov – 2 min., slashing).
|
|
32:04
|
Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Ziyat Paigin – 2 min., interference).
|
|
27:03
|
Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Zhafyarov – 2 min., holding).
|
|
25:30
|
Penalty for Dynamo Moscow (Andrei Sergeyev – 2 min., tripping).
|
|
03:29
|
Penalty for Torpedo Nizhny Novgorod (Ivan Chekhovich – 2 min., high-sticking).
|
Goals and assists:
7. Terry, 13. Zhafyarov (Ch. Wideman), dec. goal Shenfeld – 1. Tarasov (O. Lindberg), 41. Pääjärvi (Hietanen, Tarasov)
Referees: Bondar, Sidorenko – Viljugin, Sysujev
Attendance: 2 200
Penalty missed:
Shootout:
1. series:
0:0 Chris Terry (NNO)
0:0 Daniil Tarasov (DMS)
2. series:
1:0 Shenfeld (NNO)
1:0 Oscar Lindberg (DMS)
3. series:
1:0 Semjon Der-Argučincev (NNO)
1:0 Ivan Muranov (DMS)
4. series:
1:0 Chris Wideman (NNO)
1:0 Vladislav Jefremov (DMS)
5. series:
1:0 Mikhail (NNO)
1:1 Andrei Sergeyev (DMS)
6. series:
1:1 Daniil Tarasov (DMS)
2:1 Shenfeld (NNO)
Torpedo Nizhny Novgorod:
Serebryakov (Tichomirov) – Ch. Wideman, Paigin, Orlov, Austin, Alyayev, Marin – Zhafyarov (A), Miele, Chekhovich – Terry, Der-Argučincev, Shenfeld (C) – Gončaruk, Kloos, – Belevič, Mikheyev, Urakov (A).
Subs:
Coach:
Dynamo Moscow: Bocharov (Garipov) – Hietanen, Cajkovsky, , Mironov (A), Sergeyev, Zaytsev, Pribylskiy, Boikov – Jaskin, Shipachyov (C), Kagarlitsky – Pääjärvi, O. Lindberg, Tarasov (A) – Igumnov, Jefremov, Muranov – Kulyomin, O. Zajcev, Alexejev.
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Dynamo Moscow: Bocharov (Garipov) – Hietanen, Cajkovsky, , Mironov (A), Sergeyev, Zaytsev, Pribylskiy, Boikov – Jaskin, Shipachyov (C), Kagarlitsky – Pääjärvi, O. Lindberg, Tarasov (A) – Igumnov, Jefremov, Muranov – Kulyomin, O. Zajcev, Alexejev.
Subs:
Coach:
Referees: Bondar, Sidorenko – Viljugin, Sysujev
Attendance: 2 200