Metallurg M – Admiral | 4:3 (after OT) | | | Cherepovets – Traktor | 1:2 (2:3 after SO) | | | Dinamo Minsk – Avtomobilist | 1:2 (end) |
CSKA – Lokomotiv | 3:1 (end) | | | Vityaz – Ak Bars | 1:2 (after OT) |
Třinec – C. Budejovice | 4:0 (end) | | | Berani Zlín – Litvínov | 2:4 (end) | | | Liberec – Mountfield HK | 1:0 (end) |
Kladno – Vitkovice | 1:2 (end) | | | Pardubice – HC Pilsen | 4:0 (end) | | | Olomouc – Mlada Boleslav | 3:2 (after OT) |
Salzburg – Frisk Asker | 1:0 (end) |
final
CSKA Moscow
3:1
(2:0, 1:1, 0:0)
Lokomotiv Yaroslavl
57:25
|
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Bench minor penalty – too many men). Penalty served by Maxim Berjozkin.
|
|
50:32
|
Penalty for CSKA Moscow (Nesterov – 2 min., slashing).
|
|
48:23
|
Penalty for CSKA Moscow (Viktor Svedberg – 2 min., holding).
|
|
45:39
|
Penalty for CSKA Moscow (John Gilmour – 2 min., cross-checking).
|
|
31:57
|
Penalty for CSKA Moscow (Sergei Plotnikov – 2 min., tripping).
|
|
21:03
|
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (André Petersson – 2 min., delay of game / shooting or throwing the puck out).
|
|
12:13
|
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Kudryavtsev – 2+2 min, high-sticking).
|
|
07:20
|
Penalty for Lokomotiv Yaroslavl (Bench minor penalty – too many men). Penalty served by Alexander.
|
|
00:38
|
Penalty for CSKA Moscow (Bench minor penalty – too many men). Penalty served by Matvei Guskov.
|
Goals and assists:
15. Svedberg (Yurtaikin, Andronov), 15. Wallmark (Gilmour, Slepyshev), 22. Guskov (Nesterov, Wallmark) – 40. Boucher (A. Petersson)
Referees: Naumov, Sidorenko – Strelcov, Stroganov
Attendance: 2829
Penalty missed:
CSKA Moscow:
Ivan Fedotov (Kiselev) – Dahlbeck, Sergeyev (A), Blazhiyevsky, Nesterov, Gilmour, Svedberg, Lugovjak – Andronov (C), (A), Mingačjov – Guskov, Slepyshev, Nordstrom – Plotnikov, Sorkin, Yurtaikin – Wallmark, Rtishchev, Pankratov.
Subs:
Coach:
Lokomotiv Yaroslavl: Pasquale (Guskov) – Marchenko (C), , Barantsev, M. Osipov (A), Yelesin, Cherepanov, Naumenko – Boucher, Kraskovsky, Korshkov – A. Petersson, Shalunov, Kudryavtsev – Ivanov, Kayumov, Alexeyev – Sagadějev, (A), Berjozkin – .
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Lokomotiv Yaroslavl: Pasquale (Guskov) – Marchenko (C), , Barantsev, M. Osipov (A), Yelesin, Cherepanov, Naumenko – Boucher, Kraskovsky, Korshkov – A. Petersson, Shalunov, Kudryavtsev – Ivanov, Kayumov, Alexeyev – Sagadějev, (A), Berjozkin – .
Subs:
Coach:
Referees: Naumov, Sidorenko – Strelcov, Stroganov
Attendance: 2829