Metallurg M – Kunlun | 6:4 (end) | | | Traktor – SKA St. Petersburg | 1:4 (end) | | | Cherepovets – Jokerit | 3:4 (after OT) |
Neftekhimik – Novosibirsk | 0:3 (end) | | | Dinamo Minsk – Vityaz | 1:4 (end) | | | Lokomotiv – Avangard | 3:2 (end) |
CSKA – Torpedo | 2:5 (end) | | | Dynamo – Admiral | 1:2 (1:2 after SO) | | | Riga – Khabarovsk | 1:2 (end) |
Třinec – Vitkovice | 1:3 (end) | | | Liberec – Mountfield HK | 2:1 (end) |
Buffalo – Anaheim | 0:2 (end) |
final
HC Dinamo Minsk
1:4
(0:0, 1:3, 0:1)
Vityaz Podolsk
47:48
|
Penalty for Vityaz Podolsk (Yegor – 2 min., tripping).
|
|
47:43
|
Penalty for HC Dinamo Minsk (Tyler Graovac – 2 min., tripping).
|
|
42:14
|
Penalty for Vityaz Podolsk (Artyom – 2 min., holding).
|
|
25:59
|
Penalty for HC Dinamo Minsk (Stromwall – 2 min., holding the stick).
|
|
25:59
|
Penalty for Vityaz Podolsk (Artyom – 2 min., high-sticking).
|
|
18:41
|
Penalty for HC Dinamo Minsk (Adam Almqvist – 2 min., holding).
|
|
18:11
|
Penalty for HC Dinamo Minsk (Dmitry Korobov – 2 min., high-sticking).
|
|
17:00
|
Penalty for Vityaz Podolsk (Damir Musin – 2 min., delay of game / shooting or throwing the puck out).
|
|
15:58
|
Penalty for Vityaz Podolsk (Igor Golovkov – 2 min., tripping).
|
|
06:02
|
Penalty for Vityaz Podolsk (Igor Golovkov – 2 min., illegal check to the head or neck).
|
Goals and assists:
33. Stromwall (Usov, T. Beck) – 24. Ojamaki (M. Aaltonen), 36. Smolin (Kemiläinen), 38. Rasskazov (Volodin), 53. Rasskazov (Starkov)
Referees:
Attendance:
Penalty missed:
HC Dinamo Minsk:
Rybar (Bolshakov) – L. Bengtsson, Korobov, Sapego, Almqvist, Yeryomenko, Shinkevich, Denisov, Deryabin – Stromwall, Usov, T. Beck – Varfolomeyev, Graovac, Alistrov – K. Voronin, R. Gorbunov, Buynitskiy – Mosalyov, Demkov, Pyškajlo.
Subs:
Coach:
Vityaz Podolsk: Saprykin (Ezhov, Kloberdanec) – , Kemiläinen, Lyamin, Rydčenko, D. Musin, , Golovkov, Lisovets – M. Aaltonen, , Ojamaki – Starkov, Rasskazov, Volodin – , Audette, Smolin – Ivaňuženkov, Malykhin, N. Gončarov.
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Vityaz Podolsk: Saprykin (Ezhov, Kloberdanec) – , Kemiläinen, Lyamin, Rydčenko, D. Musin, , Golovkov, Lisovets – M. Aaltonen, , Ojamaki – Starkov, Rasskazov, Volodin – , Audette, Smolin – Ivaňuženkov, Malykhin, N. Gončarov.
Subs:
Coach:
Referees:
Attendance: