Fribourg – Stavanger | 0:1 (end) | | | Frölunda – Eisbären | 7:1 (end) | | | HC Slovan – Munich | 1:4 (end) |
Fehérvár – Rögle | 1:2 (end) | | | Katowice – Zürich | 2:1 (after OT) | | | Rapperswil – Tappara | 1:3 (end) |
Grenoble – Mountfield HK | 3:4 (end) | | | Salzburg – Ilves | 2:3 (after OT) |
Finland – Maďarsko | 3:2 (after OT) | | | USA – Czech Republic | 10:1 (end) | | | Japonsko – Sweden | 5:4 (end) |
Canada – Switzerland | 8:1 (end) |
final
Frölunda Gothenburg
7:1
(2:0, 3:0, 2:1)
Eisbären Berlín
Goals and assists:
1. Folin (Friberg, Lundqvist), 20. Olsen (Lasu, Muršak), 27. Lasch (Olsen, Lasu), 36. Nilsson (Lasch, Innala), 38. Friberg, 50. Innala (Nilsson, Lasch), 57. Lasu (Olsen, Lasch) – 41. GEIBEL (Boychuk, Clark)
Referees: Kaukokari, Holm- Nilsson, Svensson
Attendance:
Penalty missed:
Frölunda Gothenburg:
L. Johansson (Dichow)- Lindbohm, Folin, Lenc, Lundqvist, Friberg- Grönlund, F. Johansson, Rosseli-Olsen, Lasu, Mursak- P. Johansson, T. Nilsson, Dower Nilsson, J. Nilsson, Greco- Nordsäter, Innala, Carlsson, Lasch
Subs:
Coach: Roger Rönnberg
Eisbären Berlín: Ancicka (Markkanen)- Melchiori, Mik, White, Regin, Barinka, Müller, Ellis, Noebels, Boychuk, Fiore- Hördler, Nowak, Clark, Wiederer, Mauer- Geibel, Roßmy, Nijenhuis, Baßler
Subs:
Coach: Serge Aubin
Subs:
Coach: Roger Rönnberg
Eisbären Berlín: Ancicka (Markkanen)- Melchiori, Mik, White, Regin, Barinka, Müller, Ellis, Noebels, Boychuk, Fiore- Hördler, Nowak, Clark, Wiederer, Mauer- Geibel, Roßmy, Nijenhuis, Baßler
Subs:
Coach: Serge Aubin
Referees: Kaukokari, Holm- Nilsson, Svensson
Attendance:
Folin – 2 min., slashing.
Folin – 2 min., high-sticking.
Scorer is LASU. Assisted by Rosseli Olsen, Lasch.
Muller – 2 min., roughing.
P. Johansson – 2 min., delay of game / shooting or throwing the puck out.
Scorer is INNALA. Assisted by J. Nilsson, Lasch.
Hordler – 2 min., hooking.
Wiederer – 2 min., tripping.
Scorer is GEIBEL. Assisted by Boychuk, Clark.
Scorer is FRIBERG.
J. Nilsson – 2 min., hooking.
Scorer is J. NILSSON. Assisted by Lasch, Innala.
Fiore – 2 min., tripping.
Scorer is LASCH. Assisted by Rosseli Olsen, Lasu.
Scorer is ROSSELI OLSEN. Assisted by Lasu, Muršak.
White – 2 min., tripping.
Nijenhuis – 2 min., tripping.
Scorer is FOLIN. Assisted by Friberg, Lundqvist.