Traktor – CSKA | 0:3 (end) | | | Avtomobilist – Riga | 4:2 (end) | | | Metallurg M – HC Slovan | 5:1 (end) |
Cherepovets – Novosibirsk | 3:2 (end) | | | Dynamo – Salavat Yulaev | 2:3 (after OT) | | | Spartak – Khabarovsk | 6:3 (end) |
Lokomotiv – Avangard | 0:4 (end) |
Redhawks – Yunost | 4:1 (end) | | | Tychy – Skellefteå | 1:8 (end) | | | Neman – Zug | 2:4 (end) |
Munich – TPS | 5:1 (end) | | | Eisbären – Kometa Brno | 2:3 (end) | | | Třinec – Tappara | 2:8 (end) |
Mountfield HK – Rouen | 3:2 (end) | | | Storhamar – Djurgården | 2:3 (after OT) | | | Bolzano – IFK Helsinki | 4:1 (end) |
final
Neman Grodno
2:4
(0:0, 0:1, 2:3)
EV Zug
Goals and assists:
44. Maljavko, 50. Smurov (Koršunov) – 39. Martschini (Diaz), 46. Lammer (Zehnder, Zryd), 58. Suri (Klingberg, Albrecht), 60. McIntyre (Alatalo)
Referees: Kaukokari M (Fin) – Nalivaiko V (Blr)
Attendance: 2 513
Penalty missed:
Neman Grodno:
Trus (Samankov) – Šuba, Koršunov – Maljavko A., Pitule, Maljavko S. – Grišanov, Kryškin – Levša, Remezov, Kisly – Derljuk, Choromando – Malinovskij, Bojarčuk, Jelišenko – Lebeděv, Petrov – Varivončik, Smurov, Savinov
Subs:
Coach:
EV Zug: Stephan (Aeschlimann) – Thiry, Alatalo – Stalberg, Roe, Lammer – Stadler, Diaz – Simion, McIntyre, Martschini – Zgraggen, Zryd, Suri – Albrecht, Klinberg – Oejdemark, Zehnder – Senteler, Schnyder – Widerstrom
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
EV Zug: Stephan (Aeschlimann) – Thiry, Alatalo – Stalberg, Roe, Lammer – Stadler, Diaz – Simion, McIntyre, Martschini – Zgraggen, Zryd, Suri – Albrecht, Klinberg – Oejdemark, Zehnder – Senteler, Schnyder – Widerstrom
Subs:
Coach:
Referees: Kaukokari M (Fin) – Nalivaiko V (Blr)
Attendance: 2 513
Scorer is MCINTYRE. Assisted by Alatalo.
Scorer is SURI. Assisted by Klingberg, Albrecht.
Scorer is SMUROV. Assisted by Koršunov.
Scorer is LAMMER. Assisted by Zehnder, Zryd.
Scorer is MALJAVKO.
Scorer is MARTSCHINI. Assisted by Diaz.