Avtomobilist – Neftekhimik | 3:4 (end) | | | Metallurg M – Khabarovsk | 5:2 (end) | | | Traktor – Novosibirsk | 3:2 (2:1 after SO) |
Dinamo Minsk – Cherepovets | 3:4 (1:2 after SO) | | | CSKA – Dynamo | 2:3 (1:2 after SO) | | | Jokerit – Admiral | 4:1 (end) |
Kunlun – Avangard | 1:4 (end) | | | SKA St. Petersburg – Lokomotiv | 1:3 (end) |
Vitkovice – HC Pilsen | 2:3 (end) | | | Kladno – K. Vary | 3:2 (end) |
Pittsburgh – Buffalo | 1:2 (end) | | | St. Louis – Arizona | 2:3 (end) |
Rouen – Salzburg | 3:0 (end) |
final
Red Star Kunlun
1:4
(0:0, 0:1, 1:3)
Avangard Omsk
Goals and assists:
49. Chelios – 27. Kaski (Cehlarik, Tolchinsky), 49. Soshnikov (Gotovets, Tolchinsky), 57. Dedunov (Gotovets, Zharkov), 59. Gricjuk
Referees: Beljajev, Sojn – Susujev, Strelcov
Attendance: 432
Penalty missed:
Red Star Kunlun:
J. Smith (P. O'Brien, Chan) – Sproul (A), Chelios, T. Schultz, Bartley (A), Fram, D. Osipov, Yuen, Jen – P. Foo, Tyler Wong, S. Foo – Werek, Lockhart, Yip (C) – Nicholls, C. Kane, M. Abramov – C. Čang, Riche.
Subs:
Coach:
Avangard Omsk: Demchenko (Dianov) – Sharipzyanov, Bereglazov, Čisťakov, Gotovets, Kaski, Emelin (C) – Zharkov, (A), Dedunov – Gricjuk, C. Knight (A), Cehlarik – Soshnikov, Prokhorkin, Tolchinsky – , Shevchenko, Bryukvin.
Subs:
Coach:
Subs:
Coach:
Avangard Omsk: Demchenko (Dianov) – Sharipzyanov, Bereglazov, Čisťakov, Gotovets, Kaski, Emelin (C) – Zharkov, (A), Dedunov – Gricjuk, C. Knight (A), Cehlarik – Soshnikov, Prokhorkin, Tolchinsky – , Shevchenko, Bryukvin.
Subs:
Coach:
Referees: Beljajev, Sojn – Susujev, Strelcov
Attendance: 432
Scorer is OLIWER KASKI. Assisted by Cehlarik, Sergey Tolchinsky.
Scorer is SOSHNIKOV. Assisted by Gotovets, Sergey Tolchinsky.
Scorer is DEDUNOV. Assisted by Gotovets, Zharkov.
Scorer is ARSENIJ GRICJUK.